(לי הונג- ג'י, 7 באפריל, 2007 במנהטן)
אחר צהריים טובים! (מחיאות כפיים) עבדתם קשה! (מחיאות כפיים)
ועידת הפא היא כינוס גדול של תלמידי דאפא, וחלק מכם הנוכחים כאן, נסעתם אלפי קילומטרים כדי לזהות את הפערים וההחסרות שלכם על ידי השתתפות בוועידת הפא, ועקב כך להדביק את הקצב בהיבטים אלה. הטיפוח והשיפור האישי של תלמידי הדאפא הם כבר לא הנושא הבעייתי, גם לא ההגעה של תלמידי הדאפא לשלמות. כרגע, דבר אחד חשוב שיש להתייחס אליו הוא הנושא כיצד להציל יותר יצורים חיים, וזה משהו שתלמידי הדאפא צריכים להשיג במהלך התהליך הנוכחי שלהם של הגעה לשלמות. זוהי המשימה של תלמידי הדאפא, חובה שלא ניתן להתחמק ממנה, משהו שהם חייבים לעשות וחייבים להשלים.
נבואות רבות בעבר אמרו שמספר עצום של אנשים ינופה במהלך עידן מסוים ושרק מעט מאוד אנשים טובים ישרדו. לפני זמן רב, אני עצמי אמרתי "אני רוצה רק את האנשים שלי". במערב, אגדות רבות והתנ"ך מסרו תיאורים שמספרים שביום הדין רק אחוז קטן של אנשים ישרוד. המצב בהתחלה היה שאנשי העולם, כולל כל היצורים החיים בשלושת העולמות, היו עשויים מיסודות חומריים מתוך שלושת העולמות. היסודות החומריים בתוך שלושת העולמות שונים לחלוטין מאלה שבשמים, אז יצורים כאלה לא יכלו לעלות לשמים, ויכלו רק להישאר בתחום הזה. אך מאוחר יותר המצב הזה עבר שינויים גדולים, בעקבות השינויים שהמשיכו להתרחש ללא הרף בהיסטוריה, עד לתקופות המודרניות.
נכנסתי לפרטים של זה לפני כן – יצורים רבים מרמות גבוהות באו אל העולם האנושי הזה והתגלגלו כבני אדם. במילים אחרות, במונחים של הופעה חיצונית הם נראו אנושיים והיה להם מבנה אנושי. אך ברמה הבסיסית, בתוך היסודות המיקרוקוסמיים בחומר השטחי ביותר של העולם האנושי, או מאחורי החומר של פני השטח האנושיים, הם בכל זאת היו מ-מעבר לשלושת העולמות. גופים אנושיים רבים נלבשו – כפי שנלבש פריט לבוש – על ידי אלוהויות אשר ירדו לעולם מרמות גבוהות יותר, לכן הם נראים אנושיים, אך באופן בסיסי הם יצורים מרמות גבוהות יותר. כמובן בלי קשר למי בא, ולא משנה עד כמה גבוהה הרמה שהיצורים או האלוהויות האלה באים ממנה, ברגע שהם מגיעים לעולם האנושי, הם נכנסים לחברה של אשליה ונשלל מהם כל ידע. במילים אחרות, הם כבר לא אלוהויות יותר, אלא רק בני אדם. תחת נסיבות כאלו, לא משנה מאיזה רמה גבוהה הם מגיעים, הצדדים השמימיים שלהם לא יכולים להגיח וחוכמתם נחסמת, מה שמשאיר אותם בדיוק כמו בני אדם. כשמצבה של החברה הוא טוב, הם יכולים ככלל לשמור על רמה של מוסריות שמתאימה למצב הכללי של החברה, וזו לא תחזית כל כך מפחידה בשביל בני אדם או יצורים אחרים. אך אם הרמה המוסרית של החברה מתדרדרת במהירות, או אם כוחות ישנים בכוונה מובילים את החברה האנושית להחליק למטה, אז זהו משהו מפחיד בצורה קיצונית לכל החיים, כולל עבור האלוהויות מהרמות הגבוהות שירדו למטה כדי להיות בני אדם.
למעשה, בחברה הסינית של היום, הערכים המוסריים של האנשים חרגו הרבה מעבר למצב שאותו הציבו אלוהויות כנדרש לאדם בזמן שאלוהויות לראשונה יצרו בני אדם. במילים אחרות, המצב שבני אדם נמצאים בו כבר אינו מצב אנושי. לומר זאת בצורה לא נעימה, הם כבר אינם ראויים להיות בני אנוש. לו היה זה בעבר, ללא העניין הזה של תיקון הפא, הם היו מושמדים. במהלך ההיסטוריה, המין האנושי עבר קטסטרופה אחת אחרי השנייה, והושמד שוב ושוב. הדברים עובדים באותה צורה לגבי היקום הגדול יותר, שיש לו משהו ממש כמו התהליך המטבולי של הגוף האנושי: כשתאים מזדקנים וכבר אינם חסונים, נפטרים מהם ונוצרים חדשים. באזורים שונים של היקום הגדול יותר סוג כזה של אירוע מתרחש לא רק לעיתים קרובות, אלא למעשה באופן קבוע – וזה די נורמלי. אז לגבי בן אדם, החיים שלו הם ברמה הנמוכה ביותר, וכיצור ברמה הנמוכה ביותר, לא משנה כמה טוב האדם חושב שהוא, הוא שווה ללא כלום בעיני אלוהויות, והוא יושמד כשאינו טוב. זה בגלל שתיקון הפא וההצלה של כל היצורים החיים ביקום מתרחשים היום, שבני אדם שהתנוונו לא נופו החוצה. זה בגלל שהמצב של המין האנושי עבר שינויים מסוימים, בנוסף לזה שתלמידי הדאפא צריכים לכונן את המוסריות האדירה שלהם באמצעות האירוע הזה, שהאנושות הורשתה לשרוד ולהמשיך קדימה. כתלמיד דאפא, אם כרגע אתה לא יכול להשיג את זה ולהוביל ישויות להצלה, אז תיכשל במילוי הנדרים שנדרת בעבר, ותביא אסון לתיקון הפא, ליקום, וליצורים החיים. לכן אמרתי הרגע שזהו דבר שתלמידי הדאפא חייבים לעשות היטב.
אספר לכם עוד על שלושת העולמות בזמן שאנחנו מדברים על נושא זה. למרות המצב הנוכחי של החברה האנושית, של איך שהיצורים בשלושת העולמות מחשיבים את עצמם כל כך חשובים, של איך שהאנשים חושבים שהם מתקדמים, מצוינים, חזקים ועשירים בחברה, או איך כל אומה, כל ממשלה, או כל אדם שנחשב כביכול לבעל הישגים, חושבים שהם ממש יוצאים מן הכל – אני יכול לומר לכם, כל הדברים של המין האנושי היום, כולל כל מה שקרה בהיסטוריה, וההופעה של שלושת העולמות, קיים למען תיקון הפא. במילים אחרות, הכל נוצר למען תיקון הפא הזה, והכל בתוך התהליך הזה נוסד למען תיקון הפא הזה. כל הדברים של המין האנושי – כולל החיים, החומר, כל מה שבן אדם יכול להכיר, לתפוס, ולהגיע להבנה שלו – קיים למען העניין הזה של תיקון הפא, ובשום פנים לא היה מגיע לידי קיום אם לא כן.
לומר זאת בדרך אחרת, שלושת העולמות נבראו כדי שבסופו של דבר כל היצורים ביקום יוכלו להינצל במהלך תיקון הפא, ותלמידי הדאפא יוכלו כך להצליח. אחרת שלושת העולמות לא היו מתקיימים. החברה האנושית היא רק חלקיק בתוך שלושת העולמות - חברה שקיימת על גבי חלקיק קטנטן, משהו יותר מדי חסר משמעות אפילו מכדי להזכירו – ולא משנה עד כמה מחשיבים בני האדם בתוכו את הדברים שלהם לגדולים, לא משנה עד כמה בני האדם חושבים שהדברים של המין האנושי חשובים, לא משנה עד כמה בני האדם מחשיבים את ההישגים שלהם לנפלאים, ולא משנה איך המין האנושי התפתח, אלה כולן דעות שבני אדם הגיעו אליהן על ידי כך שהסתכלו על דברים מנקודת מבט אנושית. כאשר אנשים, בזמן שהם במצב של אשליה, חושבים שהחברה האנושית היא יוצאת מן הכלל, זו תוצאה של העובדה שהם לא יודעים את המצב האמיתי. בני אדם יכולים להגיד מה שיגידו [לגבי עצמם], אך לא כך אלוהויות מסתכלות עליהם. ברגע שכל הישויות ילמדו מהי המטרה האמיתית מאחורי החיים האנושיים והסביבה שבני האדם חיים בה, הם יגיעו להתעוררות פתאומית, שה"התפתחות" של המין האנושי אינה יותר מתהליך בו המין האנושי מעוצב, ומצב שבו החברה האנושית מוחזקת, בזמן שמחכים להגעה של האירוע העיקרי הסופי. כל הדברים לא היו יותר מאשר ביטויים ספציפיים בתהליך של שמירת מצב הקיום של המין האנושי, והמטרה האמיתית הייתה לחכות לצעד האחרון הזה – ההגעה של אלוהויות וההתחלה של תיקון הפא.
התחלתי ללמד את הפא כבר ב-1992. בתקופה ההיא תלמידי הדאפא קידמו ללא הרף את הפא בציבור, ועתה, בזמן שהם עוברים רדיפה, תלמידי הדאפא מצילים את כל היצורים בקנה מידה כלל עולמי. ואנשי העולם שתלמידי הדאפא מצילים עברו שינויים בזמנים האחרונים. מה שהמין האנושי חיכה לו ומה שהנבואות חזו הולך ומתגשם. אבודים ומבולבלים, ומונעים על ידי רווח חומרי, מראות שווא, ושקרים, בני אדם לא מעזים להאמין שכל דבר שבשלב הסופי באמת התחיל ונמצא בהתקדמות. נראה שהחברה האנושית עדיין מתפקדת כרגיל, והכל פועל חלק, ביציבות ובאופן נורמלי. אך במציאות, הכל פועל למען תיקון הפא. כשאלוהויות מגיעות לכאן, הן לא עושות מזה הופעה גדולה או תצוגה קוסמית גדולה - "הגעתי, הקשיבו לכל מה שיש לי לומר, ואקח את כולכם לגן עדן ללא תנאי". זה לעולם לא יקרה. על בני אדם לשלם עבור החטאים שביצעו במהלך ההיסטוריה. האם אנשים ראויים לראות אלוהויות זה לא כזה פשוט כמו שבני אדם מדמיינים שזה. האם בני אדם ראויים להשיג את הפא ולעלות לשמים זה משהו שעליהם להיבחן לגביו בזמן שהם באשליה, ולכן אלוהויות לא עומדות להראות את עצמן בצורה זו. כשאלוהויות מגלות את עצמן בחברה האנושית הם ייראו דומה מאוד לבני אדם, אך מה שהן אומרות הוא האמת. זה עניין של האם הבסיס של המוסר האנושי והערכים המוסריים מאפשרים לאנשים עדיין לזהות [את האל הזה] והאם הם עדיין יכולים להזדהות עם הסטנדרטים המוסריים הבסיסיים ביותר שהיקום קבע למען בני האדם - כלומר, הסטנדרט המוסרי הבסיסי של האנשים קובע האם הם יוכלו לזהות את הפא שבא להציל את כל היצורים. אם אתה יכול לזהות את זה, אז אתה תינצל ותיוושע. אם אינך יכול לזהות את זה, אז אתה מעבר להצלה ולא ניתן לשמור אותך. וזוהי תוצאה של התמוטטות הבסיס המוסרי. בלי מוסריות, אדם כבר לא עומד בסטנדרט של להיות בן אנוש. מהזמנים העתיקים עד ההווה, בין אם במזרח או במערב, אנשים תמיד שמו דגש על המוסריות האנושית. בזמנים המודרניים לעומת זאת, כמה אנשים בחברה באמת מעריכים זאת? בסוף, במהלך הזמן בו אלוהויות אמורות להציל אנשים, למרות שמידת המוסריות של האדם אינה נלקחת בחשבון באופן ישיר, ההתדרדרות של המוסריות של עצמך הובילה להתמוטטות הבסיס המוסרי, וזה מה שגרם לך לא להזדהות עם הפא ולא להכיר אותו. האם אין זו הסיבה בגללה אתה לא יכול להיות מוצל ונושע?
בעבר, החברה האנושית תמיד שמרה על מצב בו התייחסו לערכים מוסריים באופן רציני למדי. בזמנים האחרונים, אנשים היו אמורים להשיג את הפא ולהיות מוצלים ונושעים. אך הכוחות הישנים לא רצו לתת לכל כך הרבה אנשים להיות מוצלים, וביקשו לנפות החוצה חלק מהגזע האנושי. אז הם יצרו את המפלגה הקומוניסטית המרושעת בשביל החברה האנושית, ובמיוחד משמעותי זה שהמק"ס המרושעת עשתה רבות כדי לערער את המוסריות האנושית ויצרה תרבות של המפלגה, כמו כן גם שינתה את דרכי המחשבה האנושיות, כשהמטרה של כל זה היא למנוע מאנשים להשיג את הפא כשיגיע הזמן. אז המושגים ששונו מסתכלים על הדברים עם המנטליות שהוחדרה על ידי תרבות המפלגה המרושעת. להשליך לחלוטין את החשיבה האנושית והתרבות האנושית, [כפי שהמפלגה גרמה לאנשים לעשות], שווה להפיכה לישות מעוותת, ולחלק מאלו שיש לנפות החוצה. חמשת אלפים שנים של התרבות הסינית הניחו את הבסיס לכל התרבות, דרכי החשיבה, ודרכי ההתנהגות של המין האנושי, והיו אלה אלוהויות שיצרו את כל זה בצורה שיטתית. אך זה נהרס, נחרב, על ידי המפלגה המרושעת שנתמכה על ידי הכוחות הישנים. במהלך התקופה הקצרה הזו של כמה עשורים, היא שללה ללא הרף את התרבות הסינית העתיקה ורמסה תחתיה את הציוויליזציה הסינית העתיקה. אלוהויות העבירו לבני אדם רעיונות, מוסריות, ותרבות כך שבשלב הסופי בני אדם יוכלו להשתמש בהם להבחין בין טוב לרע, להבין את הפא, ולהינצל. המק"ס המרושעת לא רק חיבלה בכל זה באופן שיטתי ומכוון, אלא גם החדירה באנשים באופן שיטתי ומכוון את התרבות המרושעת של המפלגה. היא קוראת לזה "לחנך אנשים" ו "לשנות אנשים" – מגדירה את זה במונחים שאינם משתמעים לשני פנים – וזה גורם לך אפילו לשנות את השקפת העולם שלך, שינוי שמוביל אותך לעקוב אחרי דרכי ההתנהגות, דרכי החשיבה והלך המחשבה שנוצרו על ידי המק"ס המרושעת. כשאנשים סינים מסתכלים על דברים עם השקפת העולם שהוחדרה על ידי המפלגה המרושעת, זה באמת קשה להם, אחרי ש"שונו" באופן זה, להבחין בין נכון למוטעה או בין טוב למרושע בעולם האנושי, וקשה עבורם לזהות את הפא או את האמת. פעם, אנשים מבוגרים יותר או אנשים מדורות קודמים חונכו ועוצבו על ידי התרבות האנושית העתיקה, [ותקופתם] קודמת להופעת התרבות של המק"ס המרושעת. למרות שהדברים של המק"ס המרושעת באו לידי קיום בזמנים האחרונים, הבסיס המוסרי של האנשים האלה נותר ללא פגע עד היום, והם יכולים להבחין בין טוב לרע ברמה בסיסית. האומללים ביותר הם הנוער המודרני, שבראשם מושרשים לחלוטין הרעיונות המודרניים של המק"ס המרושעת, ועדיין האנשים האלה חושבים שהם נפלאים ושהם ראו את המהות של כל הדברים. הם חושבים בטעות שהמצב הכאוטי של מערכות היחסים הבין-אישיות, מערכות הערכים, והיחסים האתיים – שהם תוצאה של זה שהמק"ס בכוונה הרסה את הדברים האלה – זה איך שהמין האנושי תמיד היה כל ההיסטוריה, והם חושבים שזה האינסטינקט האנושי להתנהג בדרך זו. בנוסף לזה ישנה התיאוריה האפיקורסית של האבולוציה, לפיה הם באמת מתייחסים אל עצמם כאל חיות, בורים לעובדה שזה התרחש כתוצאה מהפעולות המכוונות של המק"ס. אנשים שכחו בשביל מה המין האנושי חיכה ואת המטרה האמיתית של להיות בן אדם, אבל רוח הרפאים הרעה של המק"ס המרושעת כן יודעת את הדברים האלה, ולכן היא בכוונה השחיתה את בני האדם. סוג הבורות המודרנית חסרת הערך הזו חוסמת אותם לחלוטין מלזהות את האמת של היקום, וזוהי תחזית מצמררת בשביל הדור הזה.
כמובן, זה לגבי תיקון הפא והצלת כל היצורים, ואלים האם אינם כל יכולים? והאם פא הבודהא אינו חסר גבולות? אכן, כוח הפא חסר הגבולות של הדאפא מוצג באופן מלא בתהליך של הצלת יצורים. כשהדאפא הופץ בהתחלה אמרתי משהו על פני השטח: אמרתי שהדלת להצלה לכולם פתוחה לרווחה - כל כך פתוחה שכבר אין יותר דלת. שום טעות שנעשתה על ידי יצורים חיים במהלך ההיסטוריה אינה מוחזקת כנגדם, כיוון שהיצורים מכל הסוגים והמינים ברמות השונות כבר אינם טובים יותר, ואין אף לא רמה אחת שעודנה עומדת בסטנדרט לאותה רמה. זה לא כדי לומר שאלו ברמה הגבוהה אינם עומדים בסטנדרט לרמה נמוכה. אלא, ישות שמימית צריכה לעמוד בסטנדרט של הרמה שבה ישות שמימית נמצאת – זה לא יספיק אם אתה רק עומד בסטנדרט עבור בן אנוש. אם אתה רק עומד בסטנדרט עבור בן אנוש אז אתה אכן בן אנוש. במילים אחרות, הישויות בכל רמה כבר לא עומדות בסטנדרט של הרמות שלהן, וזה כולל את בני האדם שכבר לא עומדים בסטנדרט עבור בני אנוש. אז בנקודה זו, מה ניתן לעשות כדי להציל יצורים חיים?
כולכם יודעים שגם יצורים טובים וגם יצורים רעים קיימים ביקום. היכן שיש בודהות, יש שדים. היכן שיש אלוהויות חיוביות, יש אלוהויות שליליות. הם הפוכים זה לזה כיוון שהם תוצאות בלתי נמנעות של היקום. אז אם מישהו רוצה להציל את כל היצורים, ישנה רק דרך אחת, והיא להתעלם מכל הטעויות שכל היצורים עשו בשעה שחיו את חייהם. הם יכולים להיות מוצלים רק לאחר שהטעויות שכל היצורים עשו במהלך ההיסטוריה יונחו בצד. במילים אחרות, היקום כולו כבר אינו טוב יותר, אז מה הטעם להיות קטנוני לגבי מי קצת יותר טוב ממי? גם אם מישהו הוא קצת יותר טוב מאחרים, הוא עדיין לא עומד בסטנדרט שנקבע על ידי היקום, אז דברים כאלה לא נחשבים כלל בתהליך של ההצלה שלהם. אז על מה מסתכלים? המיקוד הוא על האם כשלאדם מוצעת הצלה הוא מסוגל להכיר את הפא הזה שמציל אותו! בגלל שכל דבר של העתיד נוצר על ידי הפא הזה, יצורים בעתיד יתקיימו בסביבת החיים שהפא הזה מספק עבורם. כל מי שמצליח להיכנס לתוך העתיד יעשה זאת רק לאחר שנוקה על ידי הפא והוטמע לתוך הפא. אם אינך יכול להכיר אפילו את הפא הזה, אז וודאי שאינך יכול להישאר. לאן היית הולך אם היית נשאר? היקום של העתיד נוצר על ידי הפא הזה, אז לא יהיה אף מקום בשבילך, ולא תתקיים יותר.
לומר זאת יותר בבירור, ברגע זה במהלך תיקון הפא, לא משנה כמה גדולים הם החטאים שיצורים חיים בצעו או כמה חמורות הטעויות שהם עשו בעבר, הדבר היחיד שמסתכלים עליו הוא הגישה שיש להם כלפי הדאפא ותלמידי הדאפא במהלך תקופת תיקון הפא. ישנו רק קו ההבחנה הזה. למעשה הקו הזה אינו קו כלל וכלל, זו רק שאלה של האם אתה רוצה להיכנס אל העתיד. בתוך השקרים שרימו את העולם, ובתוך התרבות המרושעת שנוצרה על ידי המק"ס המרושעת, כמה אנשים עדיין מסוגלים לזהות את הנקודה הזאת? כמה אנשים יכולים להבחין בין נכון למוטעה? כמה אנשים מסוגלים לראות בבירור את הזדוניות של המק"ס המרושעת? זה קשה מאוד לעשייה, וזו הסיבה שתלמידי הדאפא מבהירים את העובדות, חושפים את הרוע, ועוזרים לאנשים לראות את המק"ס המרושעת בתור מה שהיא באמת. רק על ידי עשיית הדברים האלה אנשי העולם יכולים להינצל. זה בדיוק מה שעל תלמידי הדאפא לעשות.
יש אנשים שאומרים, "כשאתם מקדמים את תשעת הדיונים או חושפים את המק"ס המרושעת, האם אינכם נעשים פוליטיים?" ובכן, מה זה "פוליטיים"? במחשבתם של מערביים, כל הדברים שנעשים בתחום הציבורי, להוציא פעילויות דתיות, נחשבים לפוליטיים. ככה המילה "פוליטי" מוגדרת בעולם. פעילויות דתיות הן חלק מפעילויותיו של אדם בחברה, מתוך הפעילויות בתחום הציבורי, מלבד הסוג הזה, כלומר פעילויות דתיות, הכל שייך לקטגוריה של פעילויות פוליטיות. מה לא נחשב אם כן לפעילות פוליטית? כשאתה בבית מבשל ודואג לענייני הבית זה לא נחשב פוליטי. אך ברגע שהפעילויות שלך מתערבבות בחברה, הן נחשבות פוליטיות. זה כשמדברים מנקודת המבט של חברה חופשית. אבל זה עדיין לא עניין רציני, גם כשמסתכלים מהזווית המעוותת לגבי "פוליטיקה" שנוצרה על ידי המק"ס. הגרסה המעוותת הזו של "פוליטיקה" היא מקל שמשמש להתקיף אנשים. אבל, אם אנשים יכולים להינצל דרך פוליטיקה, אז אנחנו יכולים לעשות שימוש בצורה הזו - מה יהיה לא בסדר בזה? אמרתי לפני רגע שכל דבר בשלושת העולמות נוצר למען הדאפא, התפתח בשביל הדאפא, והגיע בשביל הדאפא. ללא תיקון הפא הזה, שום דבר של המין האנושי לא היה קיים. אז כשעוברים לדרך אחרת של חשיבה, חישבו על כך: האם כל זה לא ניתן למען הדאפא? האם אין לעשות בכל זה שימוש כדי להציל אנשים? האם אין לעשות בכל זה שימוש למען הטיפוח של תלמידי הדאפא? הם בשביל זה, לבטח! זוהי רק שאלה של מה אני, לי הונג –ג'י, בוחר למען תלמידי דאפא.
כשמדברים על זה מזווית נוספת, איך שתלמידי הדאפא מטפחים זה שונה מכל דרך טיפוח אחרת בהיסטוריה. כתוצאה, החשיבה של הרבה אנשים לא הייתה מסוגלת לעמוד בקצב [ההתפתחויות] והם מרגישים מבולבלים, כיוון שהם משתמשים בדרך החשיבה שהמק"ס המרושעת יצרה בתוכם כדי להתבונן כיצד העבר וההווה מתייחסים זה לזה, וכדי לפרש את הטיפוח שתלמידי הדאפא עושים לאור הטיפוח הדתי של העבר. אנשים כאלה חושבים שהטיפוח של העבר זה איך שבני אדם אמורים לטפח, ושצורות העבר של האמונה יכלו באמת לאפשר לאנשים לחזור לשמים. אך אנשים לא יכלו לחזור לשמים כלל וכלל. עכשיו יותר ויותר אנשים, כולל אנשים בחברה המערבית, הגיעו להבנה, ומבינים לעומק יותר מאי פעם, שבני אדם עוברים גלגולי נשמות. כל עוד מישהו הגיע למקום האנושי הזה, לא היו לו שום אמצעים להתרומם חזרה לשמים. וזה היה מוחלט - אף אחד לא יכל לעלות לשמים. הנשמות המשניות (פו יואן-שן) לא היו בתוך שלושת העולמות, למרות שהיו בקרבת שלושת העולמות. זה דומה לאיך שאני עומד בקרבה לשולחן, אבל לא נכנסתי לתוך השולחן. לכן הנשמה המשנית יכלה להצליח בטיפוח ולחזור לשמים. אבל אפילו במקרים האלה, בגלל שהוא שהה בקרבת שלושת העולמות, ברגע שהוא חזר לשמים האלוהויות של רמות גבוהות יותר הניחו מעטפת סביבו, מפרידים אותו לנצח מהיצורים בשמים. אבל הוא לא יכול לראות את המעטפת. המטרה היא למנוע ממנו מלזהם את השמים ואת היצורים החיים שם. אם לא הייתי מדבר על כך אפילו האלוהויות לא היו יודעות על כך.
במילים אחרות, כל מי שנכנס לשלושת העולמות והגיע למקום האנושי הזה נפל, ולא יכול היה להתרומם שוב לעולם, כי בעבר למין האנושי מעולם לא היה את הפא האמיתי שיכל לאפשר לבני אדם לחזור לשמים. נאמר ששאקיאמוני לימד את ה"פא", וישו לימד את ה"דרך". אך למעשה, מה שהם לימדו נועד רק לאחת מן הנשמות, הנשמה המשנית, של כל אדם, בעוד שהצד האנושי כאן לא יכול היה להבין זאת, וזה הפך את זה לבלתי אפשרי לאדם שעל פני השטח ולנשמה העיקרית שלו (ג'ו יואן-שן) לשנות את עצמם דרך טיפוח. אנשים מדברים על איך בודהא שאקיאמוני הפיץ את הפא באופן כזה וכזה. כך או כך, הוא ודומיו בסך הכל ייסדו את תרבות המין האנושי. דברתי על הדברים הללו כשרק התחלתי [ללמד את הפא]. כשבני אדם נוצרו לראשונה על ידי אלוהויות, מוחם היה לוח ריק. לא הייתה להם שום יכולת להבין את העולם הזה. לא היה להם כל ניסיון חיים, הם מעולם לא סבלו כל מכשול או קושי, והם אפילו לא יכלו להבדיל בין ארבעת העונות כשהם חיו את חייהם. האדם נזקק לכך שיינתן לו תהליך כדי ללמוד על, ולהבין את העולם – תהליך שמטרתו לייסד ללא הרף צורות מגוונות של תרבות – ועל ידי כך דרכי חשיבה שיטתיות ונכונות ואמונות מוסריות היו צריכות להיווצר למען המין האנושי. דבר שכזה יכול היה להיווצר רק דרך תהליך עצום באורכו של היסטוריה, ולכן המין האנושי היה חייב לעבור דרך כל כך הרבה שנים בהיסטוריה. שלושת העולמות והמין האנושי לא יכולים היו להיווצר בו בזמן שתיקון הפא מתחיל. זה לא היה עובד, אז חייב היה להיות תהליך היסטורי שיאפשר לבני אדם לתפוס דברים ברמת ההיגיון כאשר הם עברו ניסיונות חיים אמיתיים במהלך התהליך הזה בהיסטוריה. רק אז יכלו להיווסד מצב ההוויה, צורת החשיבה, ההופעה החיצונית, האמונות המוסריות, וההתנהגות שיש לבני אדם היום.
אם כן, במשך התהליך הזה של לעבור ניסיונות חיים אמיתיים בעולם הזה ולמידה על העולם, כמובן שצריך היה לספר לבני האדם, בתהליך ההיווסדות של תרבות המין האנושי, על הדברים החשובים ביותר, כגון: מה הם אלים? מה הם בודהות? מה הם טאואים? ומה הם האלים השונים? אם כן, איך נוסדה תרבות המין האנושי? האלים האלה נשלחו אל העולם כדי שהם יוכלו לאפשר לבני אדם ללמוד על הדברים האלה באמצעות התהליך בו הם מוצלים. למעשה, באשר להצלת אנשים, הרגע אמרתי שאלו שהוצלו היו הנשמות המשניות. אף לא אדם אחד היה מסוגל לחזור לשמים – כולם עדיין מתגלגלים בעולם האנושי. בגלל שהנשמה המשנית מושפעת מהצורה החיצונית של האדם, יש לה אותה ההופעה של האדם. אלו עם פוטנציאל מולד טוב להארה עשויים לראות שהוא חזר לשמים, אך הישות השמימית הזאת הייתה רק נשמה משנית של האדם, שהייתה לה אותה הדמות של האדם. אבל, הוא לא היה באמת הגוף העיקרי של אותו אדם, והאדם עדיין צריך היה לעבור גלגול נשמות. ההיסטוריה יוסדה פשוט באופן זה, צעד אחר צעד, היישר עד להווה, והאדם באופן זה גודל להיות אדם עם חשיבה והתנהגות מודרניים, וזה היה כדי שכשההיסטוריה האנושית תגיע לשלב הסופי הזה, בני האדם יהיו מסוגלים לזהות את הפא. במילים אחרות, ההופעה של שאקיאמוני וההופעה של כמה אלוהויות בהיסטוריה הייתה שוות ערך להופעה של תרבויות שנמסרו מידי שמים. ולמעשה זה היה בפני עצמו כדי לייסד לבני אדם דרך חשיבה שתאפשר להם להבין ישויות שמימיות ולייסד תרבות שתהפוך את הרעיון של ישויות שמימיות למובן. אם ההיסטוריה הייתה שונה, כשהייתי בא להעביר את הפא היום זה היה מאוד קשה בשבילי ללמד את הפא הזה, כיוון שלא הייתם יודעים מהו אל, מהו בודהא, או מהו טאו. איך הייתי יכול ללמד את זה אז? הייתי צריך להסביר לכם הכל, כולל איך הם הבודהות, הטאואים והאלוהויות, מה המאפיינים שלהם, מה הם עושים, איך הם מצילים אנשים, מה זה להציל אנשים, מה קורה לאנשים שמוצלים, וכן הלאה. וגם אם הייתי מסביר לכם את כל זה, לא היה לכם את ניסיון החיים והידע הנדרש, ולא הייתה אף תמונה במחשבתכם, ולא הייתם עוברים דרך תהליך של הבנת דברים. איך הייתי מעביר את הפא במקרה זה? איך הייתם יכולים להבין אותו? זו הסיבה שצריך היה להשלים את כל זה במהלך ההיסטוריה, ולכן אנשים היום יכולים להבין מה זה אל, מהו הפא, מה זה טיפוח, מה זה הגעה לשלמות, וכן הלאה.
אם כן, מהו טיפוח? רק הטיפוח שנעשה על ידי תלמידי דאפא היום הוא טיפוח אמיתי, כיוון שכאן בני אדם באמת מסוגלים לטפח – דבר שמעולם לא היה כך בהיסטוריה. מה משמעות "הצלת כל היצורים"? למרות שאלוהויות השאירו מאחור את התרבות הזאת למין האנושי, הם לא באמת עשו דבר כזה [כהצלת כל היצורים]. אני, לעומת זאת, עושה זאת ועכשיו אלו אתם גם כן – תלמידי הדאפא –שמצילים את כל היצורים. ואתם עושים זאת למען כל המין האנושי, (מחיאות כפיים) , מצילים אנשים בקנה מידה מקיף. במילים אחרות, בעשיית כל הדברים שתלמידי הדאפא עושים היום – בין אם אתם חלק מאיזה פרויקט, או יוצאים לרחוב ומבהירים את העובדות, מחלקים חומר, או יושבים לפני הקונסוליות והשגרירויות לחשוף את הרוע – אתם מטפחים את עצמכם, מאמתים את הפא, ובתהליך מצילים את אנשי העולם. זה מה שתלמידי הדאפא עושים. למרות שזה נראה רגיל, כל המעשים האלה הם מפוארים, בלתי רגילים, כיוון שכל המקצועות בעולם האנושי וכל המסגרות הם אתר הטיפוח שלכם. עם הטיפוח שנעשה בעבר, להתחיל לטפח משמעו היה ללכת למנזר או להרים. אנשים רבים לא מבינים את שיטת הטיפוח הזו שקבעתי עבור תלמידי הדאפא. הם תוהים, "איך זה שהם מטפחים תוך כדי שהם עובדים? איך זה שהם לא נעשו נזירים?" אפשר להבין אותם. למעשה, לפני זמן רב, שאקיאמוני דיבר על נושא זה. הוא אמר שכשהמלך הקדוש שמסובב את הגלגל ירד אל העולם, אנשים יוכלו לטפח לטאתאגאטה בלי שיצטרכו לעזוב את עולם החולין. אז איך אדם עושה [טיפוח] מבלי שיצטרך לעזוב את עולם החולין? ובחברה כמו זו של היום, איך אדם אמור לטפח?
הרגע אמרתי, ודנתי בכך בעבר, שישנם תלמידי דאפא בכל המקצועות ובכל שכבות החברה, ושהם מצילים יצורים חיים, מאמתים את הפא, וממלאים תפקיד של תלמידי דאפא בכל המקצועות המגוונים. ולמעשה, כשאתם מצליחים תוך שאתם בכל מגוון המקצועות לעשות היטב את כל הדברים שעליכם לעשות, אז אתם למעשה מטפחים. המקצועות המגוונים בעולם האנושי הם כולם אתרי טיפוח שמסופקים לכם. זה חוזר לנושא שהעליתי מוקדם יותר - שכל דבר של המין האנושי בשלושת העולמות נוצר למען הדאפא, נבנה למען הדאפא, ובא למען הדאפא. אדם יכול לטפח תוך כדי שהוא עושה כל דבר או תוך כדי שהוא עובד בכל מקצוע. במילים אחרות, החברה האנושית היא אתר תרגול אחד גדול בשביל הטיפוח של תלמידי הדאפא שלי, ואתם יכולים לטפח לא משנה היכן אתם. זה רק תלוי באם אתם מתקדמים במרץ או לא בטיפוח שלכם, וזה תופס גם לגבי אלה שעושים דברים כסוכנים חשאיים. (הקהל צוחק) כולכם יכולים לטפח ולהציל יצורים חיים. זו רק שאלה של איך אתם מיישרים את החשיבה שלכם ואיזו גישה יש לכם כלפי הפא.
הדברים שזה עתה דברתי עליהם הם דברים שלמעשה העליתי בעבר בלימוד הפא שלי. הפעם אני בסך הכל מדבר אתכם עליהם מזווית נוספת. הייתי רוצה לנצל את פיסת הזמן הבאה לענות לחלק מהשאלות שלכם. (מחיאות כפיים) לא ראיתי אתכם מזה זמן רב, ולאנשים רבים יש שאלות רבות לשאול. אך תמיד ישנם אלו שלא התקדמו במרץ בעבר ועתה הם כן מתקדמים במרץ. עליהם לעבור מחדש את השביל שאחרים כבר עברו, והם ישאלו שאלות שאחרים כבר העלו בעבר (הקהל צוחק). יש גם חלק מהאנשים שלא קוראים את הספרים הרבה. הספרים מכילים את כל התשובות, אבל אנשים כאלה לא קוראים את הספרים, ולכן כשהם רואים אותי הם עדיין רוצים לשאול את השאלות האלו [שהספרים עונים עליהן]. (הקהל צוחק) אבל לא משנה מה, כיוון שהם הצליחו להפוך לתלמידי דאפא ולטפח בדאפא, הם צריכים להיחשב ליוצאים מהכלל. אם יש לכם שאלות, אז קדימה, שאלו אותן. אני המורה שלכם אחרי הכל. כשלתלמידים יש שאלות, ובמיוחד כאלו שקשורות לטיפוח, זה עניין כזה רציני שאני חייב להתייחס לשאלות הללו ולדבר אתכם עליהן. ועכשיו, כשאתם מעלים שאלות עשו זאת על ידי מסירת פתקי נייר כרגיל. וישנו דבר נוסף. יש יותר משלושת אלפים מכם שיושבים כאן, וזה לא כולל את אולמות העזר. אם יהיה פתק שאלה מכל אחד, לא נהיה מסוגלים לעבור על הכול. (המורה צוחק) אז אלו שהם חלק מהוועדה המארגנת של הוועידה עומדים למיין אותם ואז להעביר את אלו שנבחרו.
(המורה מתיישב, התלמידים מוחאים כפיים)
עודכן לאחרונה באנגלית ב 22/4/07
פורסם בעברית ב 15/5/07